| 
                                           
               
   Tel:(852) 2437 2803                              
  Fax:(852) 2626 9245                              
                                  
 |  | 
 
  
    
      | 
         Mini 
         Space-saving Mini 
        models are designed for small saunas to accommodate 1-2 people. They 
        have built in control unit, which is easy to install for left or right 
        side of the heater to give more flexibility to the design of small sauna 
        rooms. These wall mounted heaters are available in 2.1kW and 3kW sizes. 
       | 
     
  
 
 
  
    
      | 
         Scandia 
         Scandia is a 
        traditional wall heater designed for small and medium sized sauna rooms. 
        The control panel in Scandia BI model can be mounted on the front, 
        right, or left side of the heater. Scandia sincerely models can be 
        programmed using a separate control box. This geater is available in 3-9 
        kW sizes. 
       | 
     
  
 
 
  
    
      | 
         Finlandia 
         SAWO Finlandia heater 
        is the top of the line in wall heaters. This model is available in 4.5-9 
        kW sizes. 
        The controls in the Finlandia BI models are on the side of the heater. 
        The thermostat can be used to adjust sauna temperature to the desired 
        level, and you can programme the heater by using the timer, with 1-8 
        hours presetting and 1-4 hours operating time. 
        If you want complete control of your sauna, choose a Finlandias 
        sincerely Heater, equipped with a separate control box. This allows you 
        to fully programme the heater from an adjacent room, dressing room or 
        even the washrrom. The wall-mounted electronic thermostat in the sauna 
        itself keeps the temperature at the level you select. 
       | 
     
  
 
 
  
    
      | 
         Savonia 
         The Savonia heater is 
        the ideal solution for larger saunas and particularly for commercial 
        applications which requre a heater that can be controlled with an 
        exterior control unit. The large stone capacity provides pleasant and 
        long lasting steam. This model is available in 10.5-15 kW 
       | 
     
  
 
 
  
    
      | 
         
          Technical 
          data
         
       | 
     
    
      | 
         
          Heater Type Mini
         
       | 
      
         
          Power kW
         
       | 
      
         
          Suna room m3
         
       | 
      
         
          Stones kg
         
       | 
     
    
      | 
         
          Mini 
          MN 21 
          MN 30
         
       | 
      
         
           
          2.1 
          3
         
       | 
      
         
           
          1-2 
          2-4
         
       | 
      
         
           
          6 
          6
         
       | 
     
    
      | 
         
          Scandia 
          SCA 30 BI/S 
          SCA 45 BI/S 
          SCA 60 BI/S 
          SCA 80 BI/S 
          SCA 90 BI/S
         
       | 
      
         
           
          3 
          4.5 
          6 
          8 
          9
         
       | 
      
         
           
          2-4 
          3-6 
          5-9 
          8-12 
          9-13
         
       | 
      
         
           
          20-25 
          20-25 
          20-25 
          20-25 
          20-25
         
       | 
     
    
      | 
         
          Savonia 
          SAV 105 
          SAV 120 
          SAV 150
         
       | 
      
         
           
          10.5 
          12 
          15
         
       | 
      
         
           
          9-15 
          10-18 
          14-24
         
       | 
      
         
           
          60 
          60 
          60
         
       | 
     
    
      | 
         
          Heat On 
          Heat On 400 
          Heat On 600
         
       | 
      
         
           
          4.5 
          6.2
         
       | 
      
         
           
          5-11 
          7-14
         
       | 
      
         
           
          100 
          100
         
       | 
     
  
 
 
  
    
      | 
         Control 
        panels 
        SAWO control panels provide you a chance to control several functions 
        from outside the sauna room. The stylish and durable splashproof housing 
        makes them safe and reliable to use. 
        The control panels are available with: 
        
          - heater on/off switch
          
 - timer with 1-8 hours presetting time and 1-4 hours operating time
          
 - flexible electronic thermostat
          
 - sauna light switch and indicator light
          
 - heater on incicator light
 
         
        You can choose your control panel from 3 different models. 
       | 
     
  
 
  
    
      |   | 
      
        
       | 
      
        
       | 
      
        
       | 
     
    
      | 
         
         
       | 
      
         
          CON1
         
       | 
      
         
          CON2
         
       | 
      
         
          COL3
         
       | 
     
    
      | 
         
          Phase
         
       | 
      
         
          1/3
         
       | 
      
         
          1/3
         
       | 
      
         
          3
         
       | 
     
    
      | 
         
          Voltage
         
       | 
      
         
          230/400
         
       | 
      
         
          230/400
         
       | 
      
         
          400
         
       | 
     
    
      | 
         
          Timer
         
       | 
      
         
          on/offswitch
         
       | 
      
         
          8h+4h
         
       | 
      
         
          8h/4h
         
       | 
     
    
      | ¡@ | 
      
         
          3-10.5kw
         
       | 
      
         
          3-10.5kw
         
       | 
      
         
          10.5-15kw
         
       | 
     
  
 
  
 
 
¡@
 |